Не создавал новый аккаунт, делал все с основным. Просто завел обычный рублевый киви кошелек, сделал в нем же, дополнительный - казахстанский.
Закидываю рубли, перевожу их на второй кошелек в тенге.
Тык на раздел игры, далее Steam (Казахстан) - водим имя своей учетки в steam, ставим нужную сумму в тенге (чуть ниже суммы, показанно сколько это в рублях, мелким шрифтом), делаем перевод и аккаунт стим пополняется в рублях сразу.